Tuesday, March 15, 2011

Some possibly relevant vocabulary

rolling blackouts
計画停電

Example:
The country has instituted rolling blackouts to save energy amidst strained supplies.
電力が足りない事態の中節電のため国が計画停電を行っています。

Clip

--

meltdown
溶融

Example:
The Fukushima reactors are only undergoing partial meltdowns, so the damage isn't that bad.
福島原発では一部だけの溶融が起こってるので、そこまで被害がない。

Clip

--

aftershock
余震

Example:
Since it was a big earthquake, the aftershocks will continue for a while.
大きい地震だったんで、余震はしばらく続く。

Clip

--

donation
寄付

Example:
Donations to the Red Cross will be invaluable in supporting those who lost their homes.
家をなくして人々のために赤十字への寄付がとても貴重です。

Clip

--

victim
被害者

Example:
We need to do everything we can to save the victims of the earthquake.
地震の被害者を助けるためやれることはやりましょう。

Clip

No comments: